Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (67 of 67 strings)

Translation: Subtracks/subtracks
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/subtracks/subtracks/it/
This commit is contained in:
Saverio Napolitano 2022-04-17 21:30:49 +00:00 committed by austinried
parent 7fda50857f
commit 5cde911113

View File

@ -1 +1,152 @@
{} {
"resources": {
"artist": {
"name": "Artista",
"name_plural": "Artisti",
"actions": {
"view": "Vedi artista"
},
"lists": {
"random": "Casuale",
"starred": "Preferiti",
"sort": "Ordina artisti",
"alphabeticalByName": "Per nome"
}
},
"song": {
"lists": {
"artistTopSongs": "Brani più popolari"
},
"name": "Brano",
"name_plural": "Brani"
},
"album": {
"name": "Album",
"name_plural": "Album",
"lists": {
"random": "Casuale",
"newest": "Aggiunti di recente",
"recent": "Ascoltati di recente",
"alphabeticalByName": "Per nome",
"alphabeticalByArtist": "Per artista",
"byYear": "Per anno",
"byGenre": "Per genere",
"sort": "Ordina album",
"frequent": "Ascoltati frequentemente",
"starred": "Preferiti"
},
"actions": {
"play": "Riproduci album",
"view": "Vedi album"
}
},
"playlist": {
"name": "Playlist",
"name_plural": "Playlist",
"actions": {
"play": "Riproduci playlist"
}
},
"queue": {
"name": "Coda",
"name_plural": "Code"
}
},
"settings": {
"servers": {
"fields": {
"password": "Password",
"address": "Indirizzo",
"username": "Nome utente"
},
"options": {
"forcePlaintextPassword": {
"title": "Forza password in chiaro",
"descriptionOn": "Invia password in chiaro (deprecato, assicurati che la tua connessione sia sicura!)",
"descriptionOff": "Invia la password come token + salt"
}
},
"actions": {
"delete": "Rimuovi",
"edit": "Modifica server",
"add": "Aggiungi server",
"save": "Salva",
"testConnection": "Prova connessione"
},
"name": "Server",
"messages": {
"connectionOk": "Connesso a {{address}} con successo!",
"connectionFailed": "Connessione a {{address}} fallita, controlla le impostazioni o il server"
}
},
"network": {
"name": "Rete",
"values": {
"kbps": "{{value}}kbps",
"unlimitedKbps": "Illimitato",
"seconds": "{{value}} secondi"
},
"options": {
"maxBitrateWifi": {
"title": "Bitrate massimo (Wi-Fi)"
},
"maxBitrateMobile": {
"title": "Bitrate massimo (rete dati)"
},
"minBuffer": {
"title": "Tempo di buffer minimo"
},
"maxBuffer": {
"title": "Tempo di buffer massimo"
}
}
},
"music": {
"name": "Musica",
"options": {
"scrobble": {
"title": "Scrobbling delle riproduzioni",
"descriptionOn": "Scrobbling della cronologia di ascolto",
"descriptionOff": "Non eseguire lo scrobbling della cronologia d'ascolto"
}
}
},
"reset": {
"name": "Reimposta",
"actions": {
"clearImageCache": "Pulisci la cache delle immagini"
}
},
"about": {
"name": "Informazioni",
"version": "versione {{version}}",
"actions": {
"projectHomepage": "Pagina principale del progetto",
"licenses": "Licenze"
}
}
},
"context": {
"actions": {
"star": "Aggiungi ai preferiti",
"unstar": "Rimuovi dai preferiti"
}
},
"navigation": {
"tabs": {
"home": "Home",
"library": "Libreria",
"search": "Cerca",
"settings": "Impostazioni"
}
},
"messages": {
"nothingHere": "Non c'è niente qui…"
},
"search": {
"inputPlaceholder": "Ricerca",
"headerTitle": "Ricerca: {{query}}",
"moreResults": "Mostra di più…",
"nowPlayingContext": "Risultati della ricerca"
}
}