diff --git a/README.md b/README.md
index a289d5d2..9e580219 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -59,7 +59,7 @@ Test, lint and screenshot commands, plus the integration harness, are documented
 Want to see subtracks in your language? Visit the project on [Weblate](https://hosted.weblate.org/engage/subtracks/) to help!
 
 <a href="https://hosted.weblate.org/engage/subtracks/">
-<img src="https://hosted.weblate.org/widgets/subtracks/-/subtracks/multi-auto.svg" alt="Translation status" />
+<img src="https://hosted.weblate.org/widget/subtracks/subtracks/multi-auto.svg" alt="Translation status" />
 </a>
 
 ## AI usage disclosure