Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Co-authored-by: Clyhtsuriva <aimeric@adjutor.xyz>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/subtracks/subtracks/fr/
Translation: Subtracks/subtracks

lib/l10n/app_fr.arb

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "actionsStar": "Mettre en favoris",
+  "actionsStar": "Ajouter aux favoris",
   "@actionsStar": {},
   "actionsUnstar": "Enlever des favoris",
   "@actionsUnstar": {},
@@ -73,17 +73,17 @@
   },
   "resourcesSortByAdded": "Récemment Ajouté",
   "@resourcesSortByAdded": {},
-  "resourcesSortByArtist": "Par Artiste",
+  "resourcesSortByArtist": "Artiste",
   "@resourcesSortByArtist": {},
   "resourcesSortByFrequentlyPlayed": "Fréquemment Joué",
   "@resourcesSortByFrequentlyPlayed": {},
-  "resourcesSortByName": "Par Nom",
+  "resourcesSortByName": "Nom",
   "@resourcesSortByName": {},
   "resourcesSortByRandom": "Aléatoire",
   "@resourcesSortByRandom": {},
   "resourcesSortByRecentlyPlayed": "Récemment Joué",
   "@resourcesSortByRecentlyPlayed": {},
-  "resourcesSortByYear": "Par Année",
+  "resourcesSortByYear": "Année",
   "@resourcesSortByYear": {},
   "searchHeaderTitle": "Recherche : {query}",
   "@searchHeaderTitle": {
@@ -211,7 +211,7 @@
   "@resourcesFilterArtist": {},
   "resourcesFilterYear": "Année",
   "@resourcesFilterYear": {},
-  "resourcesSortByAlbum": "Par album",
+  "resourcesSortByAlbum": "Album",
   "@resourcesSortByAlbum": {},
   "resourcesSortByTitle": "Titre",
   "@resourcesSortByTitle": {},
@@ -231,6 +231,50 @@
   "@actionsDownload": {},
   "resourcesSongListDeleteAllContent": "Tous les fichiers de musique téléchargés vont être supprimés.",
   "@resourcesSongListDeleteAllContent": {},
-  "resourcesSongListDeleteAllTitle": "Supprimer le(s) téléchargement(s) ?",
-  "@resourcesSongListDeleteAllTitle": {}
+  "resourcesSongListDeleteAllTitle": "Supprimer les téléchargements ?",
+  "@resourcesSongListDeleteAllTitle": {},
+  "controlsShuffle": "Aléatoire",
+  "@controlsShuffle": {},
+  "resourcesSortByUpdated": "Récemment mis à jour",
+  "@resourcesSortByUpdated": {},
+  "settingsNetworkOptionsOfflineModeOn": "Ne pas se connecter à internet pour synchroniser ou jouer de la musique.",
+  "@settingsNetworkOptionsOfflineModeOn": {},
+  "resourcesAlbumCount": "{count,plural, =1{{count} album} other{{count} albums}}",
+  "@resourcesAlbumCount": {
+    "placeholders": {
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
+    }
+  },
+  "resourcesArtistCount": "{count,plural, =1{{count} artiste} other{{count} artistes}}",
+  "@resourcesArtistCount": {
+    "placeholders": {
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
+    }
+  },
+  "resourcesFilterOwner": "Propriétaire",
+  "@resourcesFilterOwner": {},
+  "resourcesPlaylistCount": "{count,plural, =1{{count} playlist} other{{count} playlists}}",
+  "@resourcesPlaylistCount": {
+    "placeholders": {
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
+    }
+  },
+  "resourcesSongCount": "{count,plural, =1{{count} chanson} other{{count} chansons}}",
+  "@resourcesSongCount": {
+    "placeholders": {
+      "count": {
+        "type": "int"
+      }
+    }
+  },
+  "settingsNetworkOptionsStreamFormatServerDefault": "Utiliser les paramètres par défaut du serveur",
+  "@settingsNetworkOptionsStreamFormatServerDefault": {},
+  "resourcesSortByAlbumCount": "Nombre d'albums",
+  "@resourcesSortByAlbumCount": {}
 }