mirror of
https://github.com/austinried/subtracks.git
synced 2025-12-27 00:59:28 +01:00
Translated using Weblate (Czech)
Currently translated at 85.8% (79 of 92 strings) Co-authored-by: Vojtěch Fošnár <vfosnar@fosny.eu> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/subtracks/subtracks/cs/ Translation: Subtracks/subtracks
This commit is contained in:
Vojtěch Fošnár
austinried
parent
fedd6a71bb
commit
1ae29c5ade
@ -1,166 +1,226 @@
|
||||
{
|
||||
"actionsStar": "Ohodnotit",
|
||||
"@actionsStar": {},
|
||||
"actionsUnstar": "Zrušit hodnocení",
|
||||
"@actionsUnstar": {},
|
||||
"messagesNothingHere": "Zde nic není…",
|
||||
"@messagesNothingHere": {},
|
||||
"navigationTabsHome": "Domů",
|
||||
"@navigationTabsHome": {},
|
||||
"navigationTabsLibrary": "Knihovna",
|
||||
"@navigationTabsLibrary": {},
|
||||
"navigationTabsSearch": "Hledat",
|
||||
"@navigationTabsSearch": {},
|
||||
"navigationTabsSettings": "Nastavení",
|
||||
"@navigationTabsSettings": {},
|
||||
"resourcesAlbumActionsPlay": "Přehrát album",
|
||||
"@resourcesAlbumActionsPlay": {},
|
||||
"resourcesAlbumActionsView": "Zobrazit album",
|
||||
"@resourcesAlbumActionsView": {},
|
||||
"resourcesAlbumListsSort": "Seřadit alba",
|
||||
"@resourcesAlbumListsSort": {},
|
||||
"resourcesAlbumName": "{count,plural, =1{Album} few{Alba} many{Alba} other{Alba}}",
|
||||
"@resourcesAlbumName": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"type": "int"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"resourcesArtistActionsView": "Zobrazit umělce",
|
||||
"@resourcesArtistActionsView": {},
|
||||
"resourcesArtistListsSort": "Seřadit umělce",
|
||||
"@resourcesArtistListsSort": {},
|
||||
"resourcesArtistName": "{count,plural, =1{Umělec} few{Umělci} many{Umělci} other{Umělci}}",
|
||||
"@resourcesArtistName": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"type": "int"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"resourcesFilterGenre": "Podle žánru",
|
||||
"@resourcesFilterGenre": {},
|
||||
"resourcesFilterStarred": "Ohodnocené",
|
||||
"@resourcesFilterStarred": {},
|
||||
"resourcesPlaylistActionsPlay": "Přehrát seznam skladeb",
|
||||
"@resourcesPlaylistActionsPlay": {},
|
||||
"resourcesPlaylistName": "{count,plural, =1{Seznam skladeb} few{Seznamy skladeb} many{Seznamy skladeb} other{Seznamy skladeb}}",
|
||||
"@resourcesPlaylistName": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"type": "int"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"resourcesQueueName": "{count,plural, =1{Fronta} few{Fronty} many{Fronty} other{Fronty}}",
|
||||
"@resourcesQueueName": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"type": "int"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"resourcesSongListsArtistTopSongs": "Top skladby",
|
||||
"@resourcesSongListsArtistTopSongs": {},
|
||||
"resourcesSongName": "{count,plural, =1{Skladba} few{Skladby} many{Skladby} other{Skladby}}",
|
||||
"@resourcesSongName": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"type": "int"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"resourcesSortByAdded": "Nedávno přidané",
|
||||
"@resourcesSortByAdded": {},
|
||||
"resourcesSortByArtist": "Podle umělce",
|
||||
"@resourcesSortByArtist": {},
|
||||
"resourcesSortByFrequentlyPlayed": "Často přehrávané",
|
||||
"@resourcesSortByFrequentlyPlayed": {},
|
||||
"resourcesSortByName": "Podle názvu",
|
||||
"@resourcesSortByName": {},
|
||||
"resourcesSortByRandom": "Náhodně",
|
||||
"@resourcesSortByRandom": {},
|
||||
"resourcesSortByRecentlyPlayed": "Často přehrávané",
|
||||
"@resourcesSortByRecentlyPlayed": {},
|
||||
"resourcesSortByYear": "Podle roku",
|
||||
"@resourcesSortByYear": {},
|
||||
"searchHeaderTitle": "Hledat: {query}",
|
||||
"@searchHeaderTitle": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"query": {
|
||||
"type": "String"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"searchInputPlaceholder": "Hledat",
|
||||
"@searchInputPlaceholder": {},
|
||||
"searchMoreResults": "Více…",
|
||||
"@searchMoreResults": {},
|
||||
"searchNowPlayingContext": "Výsledky hledání",
|
||||
"@searchNowPlayingContext": {},
|
||||
"settingsNetworkName": "Síť",
|
||||
"@settingsNetworkName": {},
|
||||
"settingsNetworkOptionsMaxBitrateMobileTitle": "Maximální datový tok (mobil)",
|
||||
"@settingsNetworkOptionsMaxBitrateMobileTitle": {},
|
||||
"settingsNetworkOptionsMaxBitrateWifiTitle": "Maximální datový tok (Wi-Fi)",
|
||||
"@settingsNetworkOptionsMaxBitrateWifiTitle": {},
|
||||
"settingsNetworkValuesKbps": "{value}kbps",
|
||||
"@settingsNetworkValuesKbps": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"value": {
|
||||
"type": "String"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"settingsNetworkValuesSeconds": "{value} sekund",
|
||||
"@settingsNetworkValuesSeconds": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"value": {
|
||||
"type": "String"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"settingsNetworkValuesUnlimitedKbps": "Neomezeno",
|
||||
"@settingsNetworkValuesUnlimitedKbps": {},
|
||||
"settingsServersActionsAdd": "Přidat server",
|
||||
"@settingsServersActionsAdd": {},
|
||||
"settingsServersActionsDelete": "Odstranit",
|
||||
"@settingsServersActionsDelete": {},
|
||||
"settingsServersActionsEdit": "Upravit server",
|
||||
"@settingsServersActionsEdit": {},
|
||||
"settingsServersActionsSave": "Uložit",
|
||||
"@settingsServersActionsSave": {},
|
||||
"settingsServersActionsTestConnection": "Otestovat spojení",
|
||||
"@settingsServersActionsTestConnection": {},
|
||||
"settingsServersFieldsAddress": "Adresa",
|
||||
"@settingsServersFieldsAddress": {},
|
||||
"settingsServersFieldsPassword": "Heslo",
|
||||
"@settingsServersFieldsPassword": {},
|
||||
"settingsServersFieldsUsername": "Uživ. jméno",
|
||||
"@settingsServersFieldsUsername": {},
|
||||
"settingsServersMessagesConnectionFailed": "Připojení k {address} selhalo, zkontrolujte nastavení nebo server",
|
||||
"@settingsServersMessagesConnectionFailed": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"address": {
|
||||
"type": "String"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"settingsServersMessagesConnectionOk": "Připojení k {address} je OK!",
|
||||
"@settingsServersMessagesConnectionOk": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"address": {
|
||||
"type": "String"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"settingsServersName": "Servery",
|
||||
"@settingsServersName": {},
|
||||
"settingsServersOptionsForcePlaintextPasswordDescriptionOff": "Posílat heslo jako token + salt",
|
||||
"@settingsServersOptionsForcePlaintextPasswordDescriptionOff": {},
|
||||
"settingsServersOptionsForcePlaintextPasswordDescriptionOn": "Posílat heslo v prostém textu (zastaralé, ujistěte se, že je vaše připojení zabezpečené!)",
|
||||
"@settingsServersOptionsForcePlaintextPasswordDescriptionOn": {},
|
||||
"settingsServersOptionsForcePlaintextPasswordTitle": "Vynutit heslo ve formátu prostého textu",
|
||||
"@settingsServersOptionsForcePlaintextPasswordTitle": {}
|
||||
}
|
||||
"actionsStar": "Ohodnotit",
|
||||
"@actionsStar": {},
|
||||
"actionsUnstar": "Zrušit hodnocení",
|
||||
"@actionsUnstar": {},
|
||||
"messagesNothingHere": "Zde nic není…",
|
||||
"@messagesNothingHere": {},
|
||||
"navigationTabsHome": "Domů",
|
||||
"@navigationTabsHome": {},
|
||||
"navigationTabsLibrary": "Knihovna",
|
||||
"@navigationTabsLibrary": {},
|
||||
"navigationTabsSearch": "Hledat",
|
||||
"@navigationTabsSearch": {},
|
||||
"navigationTabsSettings": "Nastavení",
|
||||
"@navigationTabsSettings": {},
|
||||
"resourcesAlbumActionsPlay": "Přehrát album",
|
||||
"@resourcesAlbumActionsPlay": {},
|
||||
"resourcesAlbumActionsView": "Zobrazit album",
|
||||
"@resourcesAlbumActionsView": {},
|
||||
"resourcesAlbumListsSort": "Seřadit alba",
|
||||
"@resourcesAlbumListsSort": {},
|
||||
"resourcesAlbumName": "{count,plural, =1{Album} few{Alba} many{Alba} other{Alba}}",
|
||||
"@resourcesAlbumName": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"type": "int"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"resourcesArtistActionsView": "Zobrazit umělce",
|
||||
"@resourcesArtistActionsView": {},
|
||||
"resourcesArtistListsSort": "Seřadit umělce",
|
||||
"@resourcesArtistListsSort": {},
|
||||
"resourcesArtistName": "{count,plural, =1{Umělec} few{Umělci} many{Umělci} other{Umělci}}",
|
||||
"@resourcesArtistName": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"type": "int"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"resourcesFilterGenre": "Podle žánru",
|
||||
"@resourcesFilterGenre": {},
|
||||
"resourcesFilterStarred": "Ohodnocené",
|
||||
"@resourcesFilterStarred": {},
|
||||
"resourcesPlaylistActionsPlay": "Přehrát seznam skladeb",
|
||||
"@resourcesPlaylistActionsPlay": {},
|
||||
"resourcesPlaylistName": "{count,plural, =1{Seznam skladeb} few{Seznamy skladeb} many{Seznamy skladeb} other{Seznamy skladeb}}",
|
||||
"@resourcesPlaylistName": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"type": "int"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"resourcesQueueName": "{count,plural, =1{Fronta} few{Fronty} many{Fronty} other{Fronty}}",
|
||||
"@resourcesQueueName": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"type": "int"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"resourcesSongListsArtistTopSongs": "Top skladby",
|
||||
"@resourcesSongListsArtistTopSongs": {},
|
||||
"resourcesSongName": "{count,plural, =1{Skladba} few{Skladby} many{Skladby} other{Skladby}}",
|
||||
"@resourcesSongName": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"type": "int"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"resourcesSortByAdded": "Nedávno přidané",
|
||||
"@resourcesSortByAdded": {},
|
||||
"resourcesSortByArtist": "Umělce",
|
||||
"@resourcesSortByArtist": {},
|
||||
"resourcesSortByFrequentlyPlayed": "Často přehrávané",
|
||||
"@resourcesSortByFrequentlyPlayed": {},
|
||||
"resourcesSortByName": "Názvu",
|
||||
"@resourcesSortByName": {},
|
||||
"resourcesSortByRandom": "Náhodně",
|
||||
"@resourcesSortByRandom": {},
|
||||
"resourcesSortByRecentlyPlayed": "Často přehrávané",
|
||||
"@resourcesSortByRecentlyPlayed": {},
|
||||
"resourcesSortByYear": "Roku",
|
||||
"@resourcesSortByYear": {},
|
||||
"searchHeaderTitle": "Hledat: {query}",
|
||||
"@searchHeaderTitle": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"query": {
|
||||
"type": "String"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"searchInputPlaceholder": "Hledat",
|
||||
"@searchInputPlaceholder": {},
|
||||
"searchMoreResults": "Více…",
|
||||
"@searchMoreResults": {},
|
||||
"searchNowPlayingContext": "Výsledky hledání",
|
||||
"@searchNowPlayingContext": {},
|
||||
"settingsNetworkName": "Síť",
|
||||
"@settingsNetworkName": {},
|
||||
"settingsNetworkOptionsMaxBitrateMobileTitle": "Maximální datový tok (mobil)",
|
||||
"@settingsNetworkOptionsMaxBitrateMobileTitle": {},
|
||||
"settingsNetworkOptionsMaxBitrateWifiTitle": "Maximální datový tok (Wi-Fi)",
|
||||
"@settingsNetworkOptionsMaxBitrateWifiTitle": {},
|
||||
"settingsNetworkValuesKbps": "{value}kbps",
|
||||
"@settingsNetworkValuesKbps": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"value": {
|
||||
"type": "String"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"settingsNetworkValuesSeconds": "{value} sekund",
|
||||
"@settingsNetworkValuesSeconds": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"value": {
|
||||
"type": "String"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"settingsNetworkValuesUnlimitedKbps": "Neomezeno",
|
||||
"@settingsNetworkValuesUnlimitedKbps": {},
|
||||
"settingsServersActionsAdd": "Přidat server",
|
||||
"@settingsServersActionsAdd": {},
|
||||
"settingsServersActionsDelete": "Odstranit",
|
||||
"@settingsServersActionsDelete": {},
|
||||
"settingsServersActionsEdit": "Upravit server",
|
||||
"@settingsServersActionsEdit": {},
|
||||
"settingsServersActionsSave": "Uložit",
|
||||
"@settingsServersActionsSave": {},
|
||||
"settingsServersActionsTestConnection": "Otestovat spojení",
|
||||
"@settingsServersActionsTestConnection": {},
|
||||
"settingsServersFieldsAddress": "Adresa",
|
||||
"@settingsServersFieldsAddress": {},
|
||||
"settingsServersFieldsPassword": "Heslo",
|
||||
"@settingsServersFieldsPassword": {},
|
||||
"settingsServersFieldsUsername": "Uživ. jméno",
|
||||
"@settingsServersFieldsUsername": {},
|
||||
"settingsServersMessagesConnectionFailed": "Připojení k {address} selhalo, zkontrolujte nastavení nebo server",
|
||||
"@settingsServersMessagesConnectionFailed": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"address": {
|
||||
"type": "String"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"settingsServersMessagesConnectionOk": "Připojení k {address} je OK!",
|
||||
"@settingsServersMessagesConnectionOk": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"address": {
|
||||
"type": "String"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"settingsServersName": "Servery",
|
||||
"@settingsServersName": {},
|
||||
"settingsServersOptionsForcePlaintextPasswordDescriptionOff": "Posílat heslo jako token + salt",
|
||||
"@settingsServersOptionsForcePlaintextPasswordDescriptionOff": {},
|
||||
"settingsServersOptionsForcePlaintextPasswordDescriptionOn": "Posílat heslo v prostém textu (zastaralé, ujistěte se, že je vaše připojení zabezpečené!)",
|
||||
"@settingsServersOptionsForcePlaintextPasswordDescriptionOn": {},
|
||||
"settingsServersOptionsForcePlaintextPasswordTitle": "Vynutit heslo ve formátu prostého textu",
|
||||
"@settingsServersOptionsForcePlaintextPasswordTitle": {},
|
||||
"actionsDownloadDelete": "Smazat stažené",
|
||||
"@actionsDownloadDelete": {},
|
||||
"actionsOk": "OK",
|
||||
"@actionsOk": {},
|
||||
"actionsCancel": "Zrušit",
|
||||
"@actionsCancel": {},
|
||||
"actionsDownload": "Stáhnout",
|
||||
"@actionsDownload": {},
|
||||
"controlsShuffle": "Náhodně",
|
||||
"@controlsShuffle": {},
|
||||
"resourcesFilterAlbum": "Album",
|
||||
"@resourcesFilterAlbum": {},
|
||||
"resourcesFilterArtist": "Umělec",
|
||||
"@resourcesFilterArtist": {},
|
||||
"resourcesFilterYear": "Rok",
|
||||
"@resourcesFilterYear": {},
|
||||
"resourcesFilterOwner": "Majitele",
|
||||
"@resourcesFilterOwner": {},
|
||||
"resourcesSongListDeleteAllTitle": "Smazat stažené?",
|
||||
"@resourcesSongListDeleteAllTitle": {},
|
||||
"resourcesSongListDeleteAllContent": "Toto odstraní všechny stažené soubory s hudbou.",
|
||||
"@resourcesSongListDeleteAllContent": {},
|
||||
"resourcesSortByUpdated": "Naposledy upravené",
|
||||
"@resourcesSortByUpdated": {},
|
||||
"resourcesSortByAlbum": "Alba",
|
||||
"@resourcesSortByAlbum": {},
|
||||
"resourcesSortByAlbumCount": "Počtu alb",
|
||||
"@resourcesSortByAlbumCount": {},
|
||||
"resourcesSortByTitle": "Názvu",
|
||||
"@resourcesSortByTitle": {},
|
||||
"settingsAboutActionsLicenses": "Licence",
|
||||
"@settingsAboutActionsLicenses": {},
|
||||
"settingsAboutActionsProjectHomepage": "Stránka projektu",
|
||||
"@settingsAboutActionsProjectHomepage": {},
|
||||
"settingsAboutActionsSupport": "Podpořit vývojáře 💜",
|
||||
"@settingsAboutActionsSupport": {},
|
||||
"settingsAboutVersion": "verze {version}",
|
||||
"@settingsAboutVersion": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"version": {
|
||||
"type": "String"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"settingsNetworkOptionsStreamFormat": "Preferovaný formát pro streamování",
|
||||
"@settingsNetworkOptionsStreamFormat": {},
|
||||
"settingsNetworkOptionsStreamFormatServerDefault": "Použít nastavení serveru",
|
||||
"@settingsNetworkOptionsStreamFormatServerDefault": {},
|
||||
"settingsResetActionsClearImageCache": "Smazat mezipaměť obrázků",
|
||||
"@settingsResetActionsClearImageCache": {},
|
||||
"settingsResetName": "Resetovat",
|
||||
"@settingsResetName": {},
|
||||
"settingsServersFieldsName": "Jméno",
|
||||
"@settingsServersFieldsName": {},
|
||||
"settingsAboutName": "O aplikaci",
|
||||
"@settingsAboutName": {},
|
||||
"actionsDownloadCancel": "Zrušit stahování",
|
||||
"@actionsDownloadCancel": {},
|
||||
"actionsDelete": "Smazat",
|
||||
"@actionsDelete": {}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user